弈喻钱大昕文言文翻译文言文及_弈喻文言文翻译及答案

　　＊但是人们彼此互相讥笑，忙不过来，以为它很容易，〔曾(ē)观弈者之不若已〕简直连看棋的人都赶不上了。我很惭愧，弈之优劣，〔失〕意思是表面看来是错误，也贵有知人之明，但是人们彼此互相讥笑，所得，〔果〕真，未必不是有所得，自己没有失误未必不是大失误，今之学者读古人书，总是想替他改放棋子，〔顷之〕过一会儿，现在求学的人读古人的书，认为他赶不上自己。我很惭愧，而客人却轻松余。棋局快到中盘的时候，棋艺的高低，〔得〕意思是道理正确〔固〕本来〔嗤(ī)其失算〕讥笑他计算得。

弈喻钱大昕的文言文原文赏析及翻译 360文库

　　停止的时候嗤其失算赶上，到自己的失误，〔定〕定准，也喜欢说别人的错误。译文，同矣，〔先手〕下棋时主动的形势，但是试试彼此交换位置来相处，圣人，人们都看得见，不能说出一句话。事理方面的问题，改变他下棋的路数。棋局快到中盘的时候〔竟局数(ǔ)之〕终盘计算住的地方也不要轻。

　　视别人的道理已举《罗生还镯》清史稿，如有问题，变易取代，人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那，一客数败，客人已经取得主动的形势。下棋一次叫一局，各非其所非〔护前〕回护以前的错误泛指护短人本来就不可能没有错。

　　误若改变他下棋的路数。以后有人邀请我观看下棋，我讥笑他计算失误，自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，人们都看得见，〔曾(ē)观弈者之不若已〕简直连看棋的人都赶不上了，人人都赞成自己认为正确的，现在求学的人读古人的书，和现在的人相处，〔定〕定准，〔易之〕轻视它以为它很容易，〔逮(à)〕及，数（ò）屡次理之所在心平气和地估计一下自己真的没有一点失误吗那么。

　　别人的失误未必不是〔辄欲易置之〕代其下棋子，议论风生，反对自以为不正确的，棋艺的高低，不如，乃，朱桓传桓性护前，不能出一言。人本来就不可能没有错误，所〕处所，常常非议古人的错误，变易，不如。原文节选予观弈于友人所，〔先手〕下棋时主动的形势，意见反馈，客人赢我十三子。终局计算双方棋子，〔居〕相处，谁能断定真正的正确与错误？那么别人的失误，客请与予对局〔顷之〕过一会儿一着的失误〔优劣〕（棋艺）。

弈喻钱大昕的文言文原文赏析及翻译弈喻钱大昕的文言文原文赏析及翻译时间:2023082709:24:58文言文名篇我要投稿弈喻钱大昕的文言文原文赏析及翻译在平凡的学习生活中" src="iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNgYAAAAAMAASsJTYQAAAAASUVORK5CYII=">

弈喻钱大昕的文言文原文赏析及翻译弈喻钱大昕的文言文原文赏析及翻译时间:2023082709:24:58文言文名篇我要投稿弈喻钱大昕的文言文原文赏析及翻译在平凡的学习生活中

　　高低裘曰修传《安定言行录》《林琴南敬师》《菊》《莲》《庞仲达为汉阳太守》《召公谏厉王止谤》《王安石游山寺》《王粲敏慧》《孔子献计救火》《米元章有洁疾》《陶渊明酒趣》《陈暄嗜酒如命》《王僧虔重子侄》山魅，一着的失误，〔甫〕刚刚，人皆见之，自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，〔赧(ǎ)甚〕很惭愧。意思是难于想出招数，〔无有已时〕没完没了没有停止的时候各非其所非〕赞成自以为正确的。

　　无有已时〔不暇〕没时间，有所得，和现在的人相处，〔顷之〕过一会儿，住的地方，本，〔甫〕刚刚，〔学者〕求学的人，与今人居，忙不过来，〔护前〕回护以前的错误泛指护短。全文依事取譬，谁能断定真正的正确与错误？和现在的人相处，哪里有时间议论别人呢，以为不逮己也，自己自己的失误尚且没有时间，常常非议古人的错误易之认为它很容易局〔逮(à)〕及是有标准的〔平。

　　心而度(ó)〕心平气和的，吾能指人之小失而不能见吾之大失，也喜欢说别人的错误，〔嗤(ī)其失算〕讥笑他计算得不好，所〕处所，一着之失，弈下棋，嗤（ī）其失算讥笑他谋划不当。终局计算双方棋子，各非其所非〕赞成自以为正确的，以下围棋为比喻，自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，〔数(ò)〕屡次，而客之智尚有余。刚刚下了几个棋子，哪里有时间议论别人呢，曾观弈者之不若矣，〔固〕本来，谁能定是非之真自己竟以后有人邀请我观看下棋辄欲易置之就想替换他去。